کتاب هری پاتر و اشیاء مقدس مرگبار - هري پاتر

amir abbas · تاريخ عضويت: 08 Sep 2006 ارسالها: 1520

خوب هنوز 3 روز مونده به انتشار آخرین کتاب هری پاتر. 10 فصل از این کتاب بر روی وب منتشر شده. اقدامات امنیتی شدیدی برای جلوگیری از نفوذ کتاب به وب صورت گرفته بود ولی یک نفر موفق شده از تمامی صفحات کتاب با استفاده از دوربین عکس بندازه و اونها رو روی وب به شکل یک فایل تورنت منتشر کنه.
15 ساعت قبل یک نفر کل کتاب رو به شکل عکس روی سایت bittorrent منتشر کرده و الان در تمامی سایت های تورنت پخش شده
چند نفر هم از دیشب تو همین مدت 10 فصل از کتاب رو از روی همون عکس ها خوندن و اون رو به شکل متن منتشر کردن و خبر دادن به زودی کل کتاب رو منتشر می کنند.

برای دریافت این 10 فصل به انگلیسی به لینک زیر برید

http://rapidshare.com/files/43599725/3244350695864.zip.html

فایل زیپ پسورد داره. برای باز کردن فایل زیپ عدد " هزار و نهصد و هشتاد و یک " رو وارد کنید Wink

برای دریافت فصول 11 تا 21 به انگلیسی به لینک زیر برید

http://rapidshare.com/files/43946054/3493560498.zip.html

فایل زیپ پسورد داره. برای باز کردن فایل زیپ عدد " هزار و نهصد و هشتاد و یک " رو وارد کنید Wink

این هم ترجمه عنوان 36 فصل این کتاب

صعود لرد سیاه

در یادداشت (یا نامه اداری)

عازم شدن دورسلی ها

هفت پاتر

جنگجوی مرده

غول در لباس خواب

وصیتنامه آلبوس دامبلدور

ازدواج

مکانی برای پنهان شدن

داستان کریچر (جن خونگی)

رشوه

جادو قدرت است

فرمان ثبت نام از ماگل ها (کسانی که قدرت جادویی ندارند)

دزد

انتقام گابلین ها

دهکده گودریک

راز باتیلدا

حقیقت زندگی آلبوس دامبلدور

گوزن نقره ای

زینوفیلیوس لاوگود (فکر کنم اسم باشه)

افسانه سه برادر

قدیسان مرگبار

خانه مالفوی

چوبدستی ساز

کلبه پوستی (کلبه محافظ)

گرینگوت

آخرین مکان پنهان شدن

آینه گم شده

تاج گم شده

تاراج سیریوس اسنیپ

مبارزه هاگوارتز

چوبدستی برتر

داستان شاهزاده ها

دوباره در جنگل

صلیب پادشاه

رخنه در نقشه

البته تیتر رو معمولا بعد از ترجمه فصل ترجمه می کنند چون اینطوری نمیشه ترجمش کرد ولی در کل حدودا همین معنی رو میده. شاید بعضی هاش فرق کنه چون باید متنش رو بخونید و بعد مشخص میشه که منظور نویسنده از اون تیتر چی بوده

کتاب هری پاتر و اشیاء مقدس مرگبار - هري پاتر

code :